-
1 припадать
несов.; сов. - припа́сть1) kapanmakприпа́сть ничко́м к земле́ — yüzükoyun yere kapanmak
вса́дник припа́л к ше́е ло́шади — atlı hayvanın boynuna kapandı
припа́сть к чьим-либо нога́м — birinin ayaklarına kapanmak
2) тк. несов. ( прихрамывать) aksamak, aksak olmak -
2 валяться
1) ( кататься) yuvarlanmak; ağnamak ( о животных)2) разг. ( долго лежать) leş gibi yatmakваля́ться с гри́ппом прост. — gripten yatmak
3) разг. ( в беспорядке - о вещах) yerlerde sürünmek••валя́ться в нога́х у кого-л. — birinin ayaklarına kapanmak
на доро́ге / улице не валя́ется — sokakta bulunmaz